Hilfe zur Bildung | Bildungshilfe �thiopien

Bericht �ber meine Reise nach Addis Abeba (04.01.2012 - 11.01.2012) | 2012.02.02 12:35:19

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Osnabr�ck, 22.01.2012

1 � = 22 �thiopische Birr

Liebe Sponsoren, Paten und F�rderer unseres �thiopienprojektes,

wie ich im Weiteren ausf�hren werde, war das Jahr 2011 und auch mein Besuch in Addis �beraus erfolgreich.

In Bezug auf die Entwicklung und Zukunftsplanung des Vereins m�chte ich Euch/Sie auf das Protokoll unserer Jahresversammlung von Dezember 2011 verweisen, dass allen zugestellt wurde. In diesem Bericht soll es prim�r um die Entwicklung der von uns gef�rderten Kinder / Jugendlichen/ Familien gehen.

Anl�sslich meines Besuches in Addis habe ich dieses Mal viel Kleidung mitnehmen k�nnen, die wir an die Familien verteilt haben. An dieser Stelle herzlichen Dank an alle, die Kleidung zur Verf�gung gestellt haben.

F�r das Jahr 2011 w�re besonders hervorzuheben, dass Duke (unser fr�herer Mitarbeiter in Addis, der zur Zeit hier in Osnabr�ck studiert) nach seinem Besuch seiner kranken Frau im Fr�hjahr 2011 sein Studium an der FH Osnabr�ck zum September 2011 wieder aufgenommen hat. Als Vertreter von Duke in Addis agiert seit �ber einem Jahr sehr erfolgreich Mesfen Abebe, ein enger Freund von Duke, den ich pers�nlich sch�tzen gelernt habe. Er ist wirklich ein w�rdiger Vertreter von Duke.

In Addis ist mir die hohe Preissteigerung f�r Transport und Lebensmittel aufgefallen, die auf die hohe Inflationsrate im zweistelligen Bereich zur�ckzuf�hren ist. Aus diesem Grund haben wir ja auch auf unserer letzten Mitgliederversammlung im Dezember beschlossen, die monatlichen Betr�ge f�r alle Beg�nstigten um 20% anzuheben.

Ich habe auch die Fasilschule besucht und mir alle von uns im April 2010 beschafften B�cher und naturwissenschaftliche Lehrmittel zeigen lassen (s. Video auf unserer Homepage). Es war alles noch am Platze und wir k�nnen den Lehrern dieser Schule vertrauen. Nach dem Beschluss der Mitgliederversammlung im Dezember, zun�chst f�nf Computer anzuschaffen, habe ich nun zun�chst gepr�ft, ob die Fasil-Schule �ber geeignete Lehrer verf�gt, die nicht nur am Computer unterrichten k�nnen, sondern auch �ber grundlegende Kenntnisse von Hardware- und Softwarepflege verf�gen. Wie ich mich im pers�nlichen Gespr�ch vergewissern konnte, hat die Fasil-Schule zwei ausgewiesene Computerlehrer eingestellt: Antena Abraham (24 Jahre alt) hat u. a. Software Engineering an der Universit�t von Arba Minch studiert, und Samson Beleta (22) hat sich w�hrend seines Studiums am TMS College in Addis auf Computer Hardware Maintenance spezialisiert (s. Video). Sie verstehen weit mehr von Computern als ich selber.
Mit beiden habe ich mehrere Fachgesch�fte besucht und schlie�lich f�nf robuste Rechner zum anvisierten Kaufpreis von insgesamt 2.500 � gefunden.

Nun aber zu den Kurzberichten �ber alle gef�rderten Kinder/Jugendlichen/Studenten /Familien, wobei die Erl�uterungen �ber �neue Kinder/Familien� ausf�hrlicher ausfallen.

Ab Januar 2012 unterst�tzen wir insgesamt 98 Personen sowie die Infrastruktur der Fasil-Schule.

Entsprechende Photos und Videos mit Bildunterschriften (Vor- und Nachnamen) wird Konstantin freundlicherweise bald auf unserer Homepage hinterlegen.

Neu in die F�rderung aufgenommene Familien

33. Familie Destaw (3; Mutter, Tochter Fasika und Sohn Eyob)
Die Mutter, Mamu Destaw, ist ca. 1963 geboren und kann nur noch mit M�he an Kr�cken laufen. Dies ist die Konsequenz eines Unfalls als kleines Kind. Ein umst�rzender Baum hat ihr die Beine gebrochen; dieser Bruch wurde aus Geldmangel nicht behandelt und die Knochen sind wohl schief zusammen gewachsen. Sie erbettelt vor einer Kirche ca. 15 Birr am Tag. Ihr Mann starb vor drei Jahren. Sohn Eyob wurde am 28.06.2007 geboren. Tochter Fasika ist 11 Jahre alt und geht in die sechste Klasse. Sie leidet an Epilepsie und kann somit nicht regelm��ig am Unterricht teilnehmen. Aus diesem Grunde geh�rt sie eher zu den schw�cheren Sch�lerinnen in der Klasse. Wegen der prek�ren finanziellen Situation bekommen die Kinder lediglich Brot zu essen. Wegen der besonderen Schwere des Falls m�chte ich diesbez�glich mit Jutta de Muynck zusammenarbeiten. Jutta habe ich in Addis kennengelernt. Sie hat das MCRC (Mother and Child Rehabilitation Centre www.mcrc-addisababa.org/) gegr�ndet und leitet es mit gro�em Engagement. Jutta arbeitet mit �rzten und Psychotherapeuten zusammen. Das k�nnen wir so nicht leisten. Zun�chst ist eine medizinische Untersuchung und entsprechende Behandlung vorgesehen. Sp�ter kann die Mutter vielleicht im Rahmen des MCRC besch�ftigt werden. Hier wird Kleidung gen�ht und allerlei kleinere Produkte hergestellt und in einem eigenen Gesch�ft von den M�ttern verkauft.

34. Familie Behailu (2; Mutter Fasika und Sohn Eremyas)
Die Mutter Fasika (geb. 1982) arbeitet als Tagel�hner und verdient ungef�hr 300 Birr im Monat. Damit kann sie gerade die Miete (250 Birr) bezahlen; f�r Nahrung bleibt nicht viel. Deswegen kann ihr Sohn Eremyas (geb. 25.09.2006) auch nicht zur Schule gehen. Der Vater lebt nicht mehr. Die Mutter w�rde gerne als N�herin arbeiten.

35. Familie Abera (6; Eltern und T�chter Ejigayehu, Habil, Absalat sowie Sohn Yonathan)
Mutter Haimanot (geb. 1982), verkauft Lotterielose, der Vater Solomon (geb. 1972) arbeitet als Tagel�hner. Die Eltern sind Analphabeten; das monatliche Durchschnitts-einkommen betr�gt 350 Birr. Sie �berleben gerade so eben, weil die Miete Ihrer Behausung sehr niedrig ist. Der Schulbesuch hat nicht die h�chste Priorit�t, da jedes Familienmitglied �ber kleine Hilfsarbeiten Geld f�r die Ern�hrung beisteuern muss.

Tochter Ejigayehu (geb. 1998), siebte Klasse
Tochter Habil (geb. 2002), vierte Klasse
Sohn Yonathan (geb. 2005), erste Klasse
Tochter Absalat (geb. 2011)

36. Familie Shemeles (3; Mutter und Tochter Alemnesh und Sohn Yonas)
Die noch junge Mutter Habtam (geb. 1994) ist HIV positiv und verdient � soweit es ihre gesundheitliche Verfassung zul�sst � ca. 210 Birr monatlich mit Wascharbeiten. Tochter Alemnesh (geb. 2000) geht in die f�nfte Klasse und bessert das Einkommen durch den Verkauf von Lotterielosen auf. Dies geht nat�rlich auf Kosten der Schularbeiten. Sie ist in der vierten Klasse auf Rang 28 von 54 Sch�lerInnen. Alemnesh ist HIV negativ. Sohn Yonas (geb. 2008) hat einen anderen (HIV positiven) Vater. Auf unseren Wunsch wurde Yonas nun getestet und er ist negativ! Die Mutter ist �bergl�cklich; sie hatte zun�chst nicht den Mut f�r einen Test.

37. Familie Masresha (6; Eltern, S�hne Muluken, Alemayehu, Yabsra und Tochter Seritu)
Mutter Abenet (geb. 1982)
Vater Masresha (geb. 1973), Tagel�hner, monatliches Einkommen ca. 250-300 Birr.
Die Eltern kamen vor 15 Jahren aus Gonder, um in Addis Arbeit zu finden. Zuerst lief es ganz gut. Seit f�nf Jahren lebt die Familie aber in einer von Plastikfolien zusammengehaltenen H�tte. Eigentlich kann man nicht mehr von leben oder wohnen sprechen. Hier fehlt es an fast allem: sie haben keine Matratze und keine warmen Decken. Addis Abeba liegt auf �ber 2000m H�he und nachts wird es empfindlich kalt.

Tochter Seritu (geb. 1999) lebt wegen h�ufiger sexueller �bergriffe in diesem Slum in der H�tte ihres Onkels an einem sicheren Ort. Sie geht in die f�nfte Klasse

Die S�hne Muluken (geb. 2002) und Alemayehu (geb. 2004) gehen in die dritte und zweite Klasse. Der j�ngste Sohn Yabsra wurde 2011 geboren. Die Mutter hat uns gegen�ber versichert, dass keine weiteren Kinder geplant sind und entsprechende Vorsichtsma�nahmen getroffen werden.

Trotz der mehr als widrigen Umst�nde sind die Kinder erfolgreich in der Schule und dies ist � ein besseres Umfeld vorausgesetzt - noch ausbauf�hig.
Seritu ist die sechsbeste von 45 Sch�lern, Muluken der zweitbeste von 39 und Alemayehu der zw�lftbeste von 59!

38. Familie Tereza (2; Mutter und Sohn Zerihun)
Mutter Sinke ist 35 Jahre alt (geb. 1976) und HIV positiv. Nach ihrem Bericht hat sie sich bei ihrem Ehemann vor ca. zehn Jahren infiziert. Der Mann ist vor acht Jahren verschwunden. Die Familie lebte im Westen von Addis in Ambo. Vor sieben Jahren ist die Mutter gemeinsam mit ihrem Sohn Zerihun (geb. 1997) nach Addis gekommen, um hier eine Arbeitsstelle zu finden. Sie leben in Akaki, einem Vorort von Addis Abeba. Die Mutter ist, wie die meisten Eltern in unserem Projekt, Analphabet. Sie verdient durch gelegentliches W�schewaschen in der Nachbarschaft ca. 10 Birr am Tag. Der Junge geht in die neunte Klasse und erscheint sehr aufgeweckt. Er tauscht die Geldm�nzen der Minibusfahrer in Geldscheine und bringt monatlich 200 Birr nach Hause. Nat�rlich kann er so nicht regelm��ig zur Schule gehen. Dennoch ist er von 60 Sch�lern auf Rang 21. Das ist sicherlich ausbauf�hig.
Die Mutter m�chte nicht zu Hause sitzen und auf unser Geld warten. Sie m�chte einen kleinen Gem�sestand aufbauen oder in einem Beautysaloon (Friseurladen) arbeiten. Dazu ben�tigt sie eine kleine Ausbildung. Sie wird uns �ber die Kosten informieren und Mesfen wird dies kritisch pr�fen. Wir haben bereits Erfahrung mit diesen Mikroinvestitionen. Zenash Derebe hat auch mit unserer Hilfe erfolgreich einen kleinen Gem�sestand aufgebaut und dies gibt den Frauen Selbstwertgef�hl und ein kleines Einkommen.

Von uns bereits gef�rderte Kinder/Jugendliche/Familien

1. Familie Girma (6; Eltern, T�chter Shewatsehay, Yeshimebet; S�hne Yordanos, Eyayu)
Der Vater ist seit seiner Geburt blind und hat ein wenig Geld durch Betteln verdient. Die Mutter Yayesh ist sehr stark und ist st�ndig unterwegs, um die Familie durchzubringen. Sie macht bei Nachbarn sauber und �bernimmt Hilfsarbeiten aller Art. Bis vor einem Jahr trugen die zwei �lteren Kinder durch den Verkauf von Lotterielosen zum Familieneinkommen bei. Jetzt k�nnen sich die Kinder auf die Schule konzentrieren. Nat�rlich muss jedes Kind nach Alter und M�glichkeit im Haushalt helfen.
Eyayu (9 Jahre alt) ist mittlerweise der viertbeste von 52 Sch�lern und Yordanos (7) hat ein A in allen F�chern, die Bestnote, w�hrend Shewatsehay (6) noch nicht �ber ein B hinauskommt. Yeshimebet (12) k�nnte mehr f�r die Schule arbeiten, sie ist an Rang 17 von 52.
Auf den Photos (s. Homepage) fehlt Shewatsehay, sie war w�hrend meines Besuches in der Schule.

2. Familie Manaye (2; Mutter Asres und Sohn Yoseph)
Der Vater ist vor sechs Jahren verstorben. Er hat viele Jahre als Kellner in einem Hotel gearbeitet und sich bescheidene Rentenanspr�che erworben. Die will das Hotel jetzt aber nicht an die hinterbliebene Familie auszahlen. Als �Ausgleich� hat man der Mutter nun einen Job als Reinigungskraft im Hotel angeboten; sie hat angenommen, um mit diesen 150 Birr monatlich (= ca. 13 �) zum �berleben beizutragen. Asres hat nie eine Schule besuchen k�nnen und w�nscht sich dies sehnlich f�r ihren Sohn. Der Junge Yoseph hat bis zur Aufnahme in unsere F�rderung Lotterielose verkauft und konnte nicht regelm��ig zur Schule gehen.
Seit einem Jahr geht Yoseph nun regelm��ig zur Schule. Im ersten Schulhalbjahr 2011 war er auf Rang 32 von 51 Sch�lern, im zweiten Halbjahr bereits auf Rang 20; eine deutliche Steigerung.

3. Familie Kassahun (3; Mutter Emebet, Sohn Getachew, Tochter Tigist)
Die Familie hat bis vor sieben Jahren in der Provinz Shoa im Dorf Dera als Bauern gearbeitet, als der Vater 2003 starb. Zuvor hat die Familie ihre Lebensgrundlage (zwei K�he) zur Begleichung von Arztrechnungen verkauft und sie hat ihr Gl�ck in Addis gesucht. Hier hat die Mutter Emebet (geb. 1987) die Familie durch Gelegenheitsarbeiten �ber Wasser gehalten. Beide Kinder Getachew (m, grade 5, geb. 17.09.2000) und seine Schwester Tigist (w, geb. 05.02.2002, grade 3) trugen aber auch durch den Verkauf von Lotterielosen zum Familieneinkommen bei. Auch in dieser Familie reichte es mit 230 Birr monatlich so gerade zum Durchkommen und an regelm��igen Schulbesuch war nicht zu denken. Nun sind sie seit zwei Jahren in der F�rderung und arbeiten sich in der Schule so langsam nach vorne. Getachew m�chte gerne Pilot werden, Tigist liebt Zahlen und m�chte gerne Mathematiklehrerin werden

4. Familie Worku (2; Mutter Abebech und Tochter Hermela)
Hermela (01.05.2003) ist mittlerweile 8 Jahre alt, geht in die dritte Klasse und einer unserer ersten Sch�tzlinge. Nach anf�nglichen gesundheitlichen Problemen hat sie sich pr�chtig entwickelt (s. Photos), das Zeugnis kann sie sicher noch verbessern und ich habe die Mutter ernsthaft darauf hingewiesen. Abebech tr�gt mit einem monatlichen Einkommen von knapp 400 Birr zum Haushalt bei. Dies wird ausdr�ck- lich von uns begr��t.

5. Familie Mengiste (4; Mutter Belaynesh, Tochter Kalkidan, Schwester Yalemwork und Nichte Haregeweyn)
Belaynesh arbeitet als Putzfrau im Taituhotel f�r 150 Birr monatlich. Ihre Schwester Yalemwork (geb. 1995) kam vor 3 Jahren vom Land zu ihrer Schwester in die Stadt und war zun�chst v�llig versch�chtert. Sie hat sich toll entwickelt und geht in die siebte Klasse, wo sie zun�chst einen guten Platz im Mittelfeld einnahm. Mittlerweile ist sie auf Rang 22 von 64. Kalkidan (09.06.2006), die Tochter von Belaynesh ist sehr aufgeweckt und sie geht in den Kindergarten (grade 2). Mittlerweile hat die Familie ein weiteres Mitglied. Haregeweyn ist die Tochter des Bruders von Belaynesh; die Familie lebte in Gojjam nahe Bahar Dar, ca. 500 km nordwestlich von Addis Abeba. Beide Elternteile verstarben letztes Jahr und das einzige Kind kam so im September 2011 zu ihrer Tante Belaynesh. Sie ist 2001 geboren und ging bis zum Tod ihrer Eltern in die erste Klasse. Sie ist etwas unterern�hrt, erholt sich aber langsam. Ich habe sie sofort in mein Herz geschlossen und Mesfen gebeten, ihre gesundheitliche Verfassung regelm��ig zu pr�fen. Wir �bernehmen Haregeweyn mit sofortiger Wirkung in die F�rderung und sie geht auch wieder zur Schule.

6. Familie Amenu (3; Gro�mutter Lakech, Enkel Tsewon und Mariamawit)
Die Gro�mutter (geb. 1933) hat die beiden Enkel bei sich aufgenommen, nachdem sowohl die Mutter als auch der Vater Wondwossen verschwunden sind. Es ist r�hrend und bewundernswert, wie die alte Frau Lakech f�r ihre Enkelkinder sorgt. Dank unserer Unterst�tzung geht Tsewon (17, w) in Klasse 6, Mariamawit (7, w) in die 3. Klasse.
Mariamawit ist die viertbeste Sch�lerin von insgesamt 53; eine tolle Leistung. Stolz hat mit Mariamawit ihre Sch�lerlotsenm�tze gezeigt (s. Photos Homepage).

Mit Tsewon hat die Gro�mutter Lakech leider Probleme. Sie hat mehrfach die Schule geschw�nzt. Ich habe ein sehr ernstes Wort mit ihr gesprochen und ihr die Konsequenzen erl�utert, sollte sie ab jetzt nicht regelm��ig zur Schule gehen. Sie hat es mir dann schlie�lich unter Tr�nen versprochen. Wir werden das kontrollieren und an der Schule nachfragen.

7. Familie Negussu (5; Eltern und drei T�chter Emebet, Hanna, Samrawit)
Der Vater ist blind, die Mutter leidet nach Konsultation eines Augenarztes auch an einem nicht heilbaren Augenleiden. Emebet (geb. Mai 2001) ist grade 4 und in der Schule etwas abgesackt. Emebet m�chte gerne Lehrerin werden. Ich habe ihr erkl�rt, dass sie gute Noten braucht, um diesen Beruf zu erlernen. Die Mutter fertigt Einkaufstaschen an und erwirbt so ein bescheidenes Einkommen (monatlich ca. 160 Birr). Hanna (geb. 25.06.208) schielt wie die Mutter. Nach Konsultation eines Augenarztes sollte in absehbarer Zeit ein Eingriff vorgenommen werden. Mesfen hat die Angelegenheit im Blick. Mittlerweile hat Frau Negussu ihr drittes Kind bekommen; Tochter Samrawit ist jetzt 10 Monate alt und ihre Augen sind in Ordnung. Wir haben mit Familie Negussu (und auch mit anderen kinderreichen Familien) �ber Familienplanung gesprochen. Uns ist bewusst, dass dies ein heikles Thema ist, aber alle Familien (mit mehreren Kindern) haben von sich aus gesagt, dass sie nun keine weiteren Kinder w�nschen und entsprechend vorsorgen. Aktive Familienplanung wird von der Regierung unterst�tzt.

8. Familie Emebet Woldemicheal (2; Mutter und Tochter Kalkidan)
Beide leben in Nazreth, ca. 120 km von Addis entfernt. Die Mutter ist HIV positiv aber gesundheitlich stabil. Die Mutter m�chte nicht nur von unserem Geld abh�ngig sein und m�chte einen Kredit bei uns aufnehmen, um einen kleinen Marktstand zu er�ffnen. Sie hilft bislang bei ihrer Nachbarin aus und hat alles �ber den Handel mit H�hnern gelernt. Ich stehe diesem Vorhaben positiv gegen�ber, geben wir doch diesen Menschen die Chance, auf eigenen Beinen zu stehen und auch selber f�r ihre Kinder zu sorgen. Ferner sollten wir ber�cksichtigen, dass HIV positive Menschen in �thiopien von der Gesellschaft isoliert werden und selten Besch�ftigung erhalten. Da bleibt nur der Weg in die Selbst�ndigkeit.
Kalkidan (11 Jahre alt) ist in ihrer Klasse (5) von Rang 20 von 56 Sch�lerInnen auf Rang 4 vorger�ckt; eine tolle Leistung. Kalkidan m�chte gerne �rztin werden. Dieses Mal haben wir Kalkidan und ihre Mutter in Nazreth besucht. Sie haben sich beide unglaublich gefreut und uns mit einem traditionellen Essen (Injera mit scharfer Chilisauce) bewirtet.
Als ich mich verabschiedete, hat Kalkidan geweint. Das hat mich sehr ger�hrt. Am Abend hat sie mich noch einmal angerufen und gefragt, ob wir sicher in Addis angekommen sind. In der Tat ist die Frage nicht abwegig, gilt doch die Fernstrasse von Djibouti nach Addis als Todesstrecke. Ich habe dort schon mehrere furchtbare Verkehrsunf�lle gesehen.

9. Family Abebe (2, Mutter Enguday und Tochter Birhane)
Die Mutter ist blind, aber durch unsere Unterst�tzung nicht mehr auf Betteln angewiesen. Birhane (geb. 12.06.1998) ist 13 Jahre alt und ziemlich clever; sie geh�rt immer noch zu den allerbesten von 63 Sch�lerInnen in ihrer Klasse (grade 5). Sie hat sich sehr �ber die von ihrer Sponsorin gesendeten Buntstifte gefreut.

10. Bizunesh Fentahun
Bizunesh ist 22 Jahre alt, hat bis vor drei Jahren noch auf dem Lande gelebt (bis ihre Eltern verstorben sind) und sie hat die 10. Klasse erfolgreich absolviert. Sie leidet an Epilepsie und verletzt sich bei den Anf�llen regelm��ig. Sie liest gerne in der Bibel. Derzeit besucht sie eine N�h-Fachschule. Bizunesh ist mit Duke verheiratet.

11. Gezachew Degefu
Gezachew (geb. 08.10.1992) wird 20 Jahre alt. Er geh�rte zu den besten Absolventen des landesweiten zentralen Abiturs, das er am Internat (Adventist-Akaki-Schule) absolviert hat. Somit kann er eine staatliche Universit�t besuchen. Er wurde dem Fachbereich Ingenieurwissenschaften der Universit�t von Mekelle (800 km n�rdlich von Addis) zugewiesen und hat sein Studium im Wintersemester 2011/2012 aufgenommen. Die Berufsaussichten sind gut, da Ingenieure in �thiopien dringend gebraucht werden. Wir hatten es nicht immer einfach mit Gezachew. (Ich habe ihn vor Jahren von der �Strasse� geholt). Es ist das Verdienst vom Mesfen, der ihm durch sein konsequentes Verhalten aber auch durch viel Verst�ndnis soziale Kompetenzen vermittelt hat. Gezachew spielt gerne Volleyball und er liebt romantische Romane.

12. Genet Asnake (CPU College)
Genet (geb. 17.09.1992) absolvierte wie Gezachew das nationale Abschlussexamen, allerdings an der Esperanza Schule in Akaki. Nach erster Berechnung geh�rte sie auch zu den besten Absolventen landesweit und sie h�tte eine staatliche Universit�t besuchen k�nnen. Dann hat das Ministerium aber die Ma�latte nachtr�glich h�her gelegt und Genet ist dann knapp gescheitert. Sie hat sich dann f�r ein �Accounting� Studium am CPU College in Addis entschieden. Dieser Studiengang ist betriebswirtschaftlich ausgelegt und hat einen Schwerpunkt im Bereich Rechnungs-wesen und Buchhaltung. Wie ich mich pers�nlich vor Ort �berzeugen konnte, lebt Genet zurzeit im Hause eines Freundes ihres Vaters in Addis. Ungl�cklicherweise hat der aber gerade seine Arbeit verloren. Genet lebt zusammen mit den f�nf Kindern der befreundeten Familie in einem Zimmer; das andere Zimmer wird von den Eltern der f�nf Kinder bewohnt. Genet klagt, dass sie wegen der Unruhe und des L�rms (5 andere Kinder belegen mit ihr das Zimmer) nicht richtig lernen kann. Die Eltern der befreundeten Familie haben mir auch zu verstehen gegeben, dass sie wegen der Arbeitslosigkeit des Mannes Genet nicht viel l�nger Wohnraum anbieten k�nnen. Wir haben Genet geraten, zusammen mit einer Studienfreundin ein Zimmer zu teilen. Sie freut sich sehr �ber diese Aussicht, ein neues, ruhiges Zimmer beziehen zu k�nnen.

13. Kidist Desalegne
Kidist (geb. 12.06.1993) geht in die 11. Klasse der Adventist-Akaki-Schule (Internat). Kidist m�chte sp�ter gerne Krankenschwester werden. Sie steht momentan vor wichtigen Klausuren. Sie m�chte in den Sommerferien freiwillig einen Englisch-Sprachkurs besuchen, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Ein solches freiwilliges Engagement sollten wir f�rdern.

14. Tirunesh Getahun
Tirunesh ist 1994 geboren, geht in die 8. Klasse der Esperanza Schule (Internat) in Akaki. Sie war zuvor auf der Adventist-Akaki-Schule, ist aber dort nicht so gut zurecht gekommen. Wegen des Klausurstresses, aber auch wegen einer langj�hrigen Krankheit ihrer Mutter leidet sie selber an einer chronischen Gastritis. Sie ist jetzt in medizinischer Behandlung. Da offensichtlich das Befinden ihrer Mutter auch einen Einfluss auf ihren Gesundheitszustand hat, haben wir die Mutter gebeten, einen Arzt in ihrem Heimatort aufzusuchen. Die Familie (insgesamt 6 Kinder) lebt auf dem Lande in Wollega. Sie liest gerne Romane und m�chte ebenso wir Kidist Krankenschwester werden.

15. Familie Yohannes (3; Mutter Meseret und die S�hne Kidus und Eyob)
Meseret arbeit in der W�scherei des Taitu Hotels und verdient monatlich 180 Birr.
Ohne unsere Unterst�tzung reichte das weder zum Leben noch zum Schulbesuch der Kinder. Aber sie setzt ein Zeichen f�r ihre Kinder, dass sie auch etwas Geld verdient. Meseret hat offenbar ein Problem mit der Schilddr�se, soweit ich das beurteilen kann. Sie wird das von einem Arzt kl�ren lassen. Kidus (7 Jahre alt) und Eyob (11) entwickeln sich pr�chtig. Das Zeugnis von Kidus k�nnte aber besser sein. Da die Mutter tags�ber arbeitet, b�chst er h�ufig aus und verbringt den Nachmittag mit Fu�ballspielen. Eyob ist ernster und nicht so verspielt wie sein Bruder Kidus und er malt und zeichnet sehr gerne. Beide haben aber das Herz auf dem rechten Fleck.

16. Familie Manaye (2; Mutter und Sohn Israel)
Israel ist 22 und er hat vor kurzem sein Englischstudium an der Universit�t von Mekelle erfolgreich abgeschlossen. Er hat ein Empfehlungsschreiben bekommen und somit sollte er bald eine geeignete Stellung finden. Momentan praktiziert er bei einer NGO. Seine Mutter leidet neben einer Herzinsuffizienz offenbar nun an einer ernsthaften Magen-/Darmerkrankung. Die �rzte sagen es ist sehr ernst. Mesfen wird so bald wie m�glich mit ihr in die Klinik gehen, um die genaue Diagnose zu erfahren.

17. Famile Erku (2, Mutter Serkalem und Tochter Habil)
Serkalem ist HIV positive, aber sie hat sich gesundheitlich gefangen, sodass sie wieder 200 Birr monatlich als Reinigungskraft verdient. Habil ist 16 Jahre alt und
geht in die 8. Klasse, wo sie die zwanzigbeste von 83 Mitsch�lerInnen ist. Habil m�chte sp�ter gerne Architektur studieren oder in einer Bank arbeiten.

18. Familie Aregawi (2, Mutter Mehret und Tochter Bezawit)
Mehret produziert Korbwaren und verdient durch den Verkauf monatlich ca. 150 Birr. Sie argumentiert, wenn sie kochen lernen w�rde, k�nnte sie gut eine Stelle in einem Hotel bekommen. Das w�rde ein deutlich besseres Einkommen bedeuten und wir k�nnten unsere F�rderung entsprechend reduzieren. Dies w�re auch ein Beispiel f�r Hilfe zur Selbsthilfe. Ihre kleine Tochter hei�t Bezawit (geb. 07.12.2002) und sie geht in die zweite Klasse. Ihre Leistungen sind gut; Sie hat Rang 19 von 67 Sch�lerInnen inne. Bezawit hat aber - wie so viele andere auch - ein Problem mit den Augen. Sie wird derzeit von einem Augenarzt betreut und hat eine Brille bekommen. Seitdem hat sie keine Probleme mehr.

19. Mawcha Gebrekidan
Mawcha ist 21 Jahre alt und sie hat gerade ein 12-monatiges Catering Training absolviert. Wenn sie eine Stelle findet, m�chte sie im Hotelgewerbe arbeiten. Sie will unbedingt arbeiten und ihr eigenes Geld verdienen. Ich hoffe, dass wir sie unterbringen k�nnen. Allerdings ist sie nun im 5. Monat schwanger (ein �Unfall�, sagt sie), was die Dinge nicht leichter macht. Zumindest steht der Vater des Kindes zu ihr und tr�gt 300 Birr zur Haushaltskasse bei.

20. Familie Fekadu (4; Vater Fekadu, Mutter Melesu und T�chter Lilena und Maklit)
Lilena (12, grade 6) und Maklit (8, grade 3) m�chten beide Ingenieur werden. Die Zeugnisse sind vielversprechend: Lilenas Zeugnis ist gut und sie ist auf Rang 13 von 45 Mitsch�lerInnen, Maklits Zeugnis ist ebenfalls gut Rang 11 von 47).
Der Vater war in einen t�dlichen Verkehrsunfall verwickelt und steht deshalb vor Gericht. Er musste f�r die Dauer des Gerichtsprozesses f�r ca. ein Jahr ins Gef�ngnis und die Familie hatte kein Einkommen mehr. Jetzt hat sich vor Gericht herausgestellt, dass er unschuldig ist. Was f�r ein ungerechtes System. Wichtig ist, dass er nun wieder als Fahrer arbeiten kann.

21. Biruktawit Behailu (3, Gro�eltern und Nichte Biruktawit)
Biruktawit (geb. 08.11.1994) lebt bei ihren Gro�eltern in Addis. Der Vater ist verschwunden, die Mutter ist seit 2005 tot. Die Gro�mutter verkauft etwas Gem�se, der Gro�vater ist Wachmann. Gemeinsam tragen sie 400 Birr monatlich bei. Biruktawit m�chte gerne die Highschool abschlie�en und Betriebswirtschaft / Volkswirtschaft studieren. Sie hat die 11. Klasse absolviert (13. Rang von 44) und besucht nun die Abschlussklasse. Nach dem landesweiten Abschlussexamen kann sie - gute Leistungen vorausgesetzt - die Universit�t besuchen.

22. Familie Ademe (6, Eltern, S�hne Subalew, Belay; T�chter Almaz, Yeshalem)
Der Vater ist blind, die Mutter erzielt ein geringes Einkommen durch den Verkauf von Gem�se. Subalew (m, geb. 01.06.1995, grade 6) hat vor�bergehend das Elternhaus verlassen, um als Tagel�hner ein paar Birr t�glich zu verdienen. Dennoch geht er abends zur Schule. Mesfen hat ihn �berzeugt, dass er durch den Besuch der Schule seine Chancen auf einen anerkannten Beruf verbessert. Almaz (w, 25.12.2000, grade 4) musste fr�her ihren Vater zum Betteln f�hren und sie kann sich nun ganz auf den Unterricht konzentrieren. Ihr Zeugnis k�nnte aber besser sein (Rang 29 von 50) und wir haben sie ermuntert, sich auf die Schule zu konzentrieren. Yeshalem (w, 21.12.1998) und ihr kleiner Bruder Belay (geb. 02.11.2006) sind auch sehr gl�cklich, dass sie die Schule / Vorschule besuchen d�rfen. Allerdings sind auch ihre Leistungen verbesserungsw�rdig. Eine m�gliche Ursache k�nnte darin zu suchen sein, dass die Eltern dieser Familie (wie auch die meisten Eltern der von uns gef�rderten Familien) Analphabeten sind und Ihre Kinder �berhaupt nicht in schulischen Angelegenheiten anleiten k�nnen. Diesbez�glich m�chte ich vorschlagen, dass �ltere, von uns gef�rderte Sch�lerInnen oder StudenTinnen hier eine Betreuungsfunktion �bernehmen. Dieses solidarische Verhalten stimmt mit den Grundgedanken unseres Vereins �berein.

23. Woynhareg Debalk
ist 21 Jahre alt. Sie hat fr�her im Taitu-Hotel f�r 250 Birr monatlich gearbeitet. Sie hat nun einen Job in einem anderen Hotel gefunden und verdient nun 400 Birr. Hier hat ihr ein Englischsprachkurs nach Feierabend geholfen, den wir finanziert haben.
Woynhareg macht zurzeit eine Art Fernstudium nach ihrer Arbeit und m�chte das Abitur nachholen. Momentan besucht sie die 11. Klasse.

24. Yared Demilew
Yared (22) hat erfolgreich an der Universit�t von Bahar Dar Journalismus und Kommunikation studiert (Abschlussnote 2.3). Zus�tzlich hat er eine praktische Ausbildung als Klempner absolviert. Jetzt hoffen wir, dass er eine gute Stelle bei einer Zeitung, Rundfunk oder beim Fernsehen bekommt. Er w�rde aber auch als Klempner arbeiten.

25. Familie Derebe (2, Mutter Zenash und Tochter Mehret)
Mesfen hat Mutter Zenash (geb. 25.07.1982) mit ihrem Kind (geb. 10.11.2007) in einer verzweifelten Lage angetroffen. Beide lebten unter einer Plastikplane im Dreck am Stra�enrand. Zenash ist HIV positiv, aber Mehret Gott sei Dank nicht. Der Vater hat Mutter und Kind vor zwei Jahren verlassen. Mittlerweile haben sie ein sch�tzendes Dach �ber dem Kopf und die Mutter wird medizinisch versorgt. Wir haben beide schwer erk�ltet angetroffen, denn die N�chte sind in Addis auf ca. 2300 m H�he sehr kalt. Aus meinem mitgebrachten Fundus haben wir Mutter und Kind sofort mit warmer Kleidung versorgt. Am Tag darauf wurde eine gro�e Wolldecke beschafft. Die Mutter hat die Schule nach der vierten Klasse verlassen m�ssen. Mehret hat nun eine echte Chance. Wir haben Zenash vor einigen Monaten einen kleinen Holztisch und Gem�se finanziert. Damit hat sie sehr geschickt ein kleines Gesch�ft aufgebaut und kann nun mit ihren eigenen H�nden auch einen Teil zur Versorgung ihrer Tochter beitragen. Mittlerweile verkauft sie Holzkohle, getrockneten Kuhdung (als Brennstoff), Tomaten, Chili und Zwiebeln.

26. Dr. Yasin Mohammed Yasin
Yasin ist nach seiner Promotion in Politikwissenschaften an der Universit�t Hamburg
im Dezember 2010 wieder nach Addis zur�ckgekehrt. Zun�chst hat er an einem College unterrichtet, seit Mitte 2011 arbeitet er f�r IGAD (Intergovernmental Authority on Development). Zu den Priorit�ten der IGAD geh�rt eine verbesserte Kooperation in Bereichen der humanit�ren Angelegenheiten innerhalb der IGAD Mitgliedsstaaten Djibouti, Eritrea, �thiopien, Kenia, Somalia, Sudan und Uganda, um die regionalen Kapazit�ten im Katastrophenrisikomanagement zu st�rken. Yasin zahlt ab Januar 2012 in monatlichen Raten seine F�rderung durch unseren Verein zur�ck. Ferner wird er unserem Verein mit Rat und Tat zur Seite stehen. Vor allem hoffe ich, dass er uns durch seine Kontakte bei der Vermittlung von Schul- oder Universit�tsabsol-venten helfen kann.

27. Mesfin Demilew Betewa (genannt Duke)
Duke ist zur Zeit in Osnabr�ck und er studiert hier an der FH International Business and Management. Ich hatte schon berichtet, dass Duke nach dem Besuch seiner kranken Frau in Addis sein Studium nach dreimonatiger Unterbrechung an der FH Osnabr�ck zum September 2011 wieder aufgenommen hat.
Duke steht in fast t�glichem Kontakt mit Mesfen in Addis und betreut von Deutschland aus unsere Projekte in �thiopien. Wer m�chte, kann jederzeit mit Duke Kontakt aufnehmen (mesfingesu@gmail.com; Tel. 017671943954).
Duke studiert mit einem DAAD Sandwich Stipendium: 25% (=125�) zahlen wir, den gleichen Betrag der Bernward Clasen Verein und 50% der DAAD. Duke lebt im Studentenwohnheim am Jahnplatz und er f�hlt sich trotz des kalten und dunklen Winters sehr wohl in Deutschland.

28. Familie Mesfen (2, Vater Mesfen und Sohn Adonay)
Mesfen (unser Vertrauensmann in Addis) war verheiratet und hat einen Sohn Adonay (4 Jahre alt). Die Mutter k�mmert sich leider nicht ausreichend um das Kind und Mesfen besorgt Lebensmittel im Rahmen seiner M�glichkeiten. Im n�chsten Jahr m�chte Mesfen das Kind zu sich holen. Als Ausgleich f�r die intensiven T�tigkeiten f�r unseren Verein, aber auch wegen der Bed�rftigkeit, unterst�tzen wir Adonay und bezahlen die Geb�hren f�r die Vorschule/Kindergarten mit dem sch�nen Namen Albtal-Schule.

29. Familie Mehari (3, Eltern und Tochter Helena)
Im Jahr 2009 erlitt die Famile einen finanziellen Einbruch durch die st�ndigen Arztrechnungen f�r Tochter Helena. Ihr Mann Mehari ist ein t�chtiger Schreiner, fand aber nur unregelm��ig Arbeit. Wir haben mit dieser Familie einen neuen Weg beschritten. Wir haben dieser Familie ein Startkapital in H�he der �blichen j�hrlichen F�rderung f�r eine mehrk�pfige Familie (12 X 650 Birr) zur Verf�gung gestellt. Mit diesem Geld hat Mehari eine kleine Werkstatt gemietet und ein paar Werkzeuge sowie eine elektrische S�ge gekauft. Und es hat geklappt! Mehari konnte 2010 und 2011 f�r die Familie sorgen; ich finde dies ist ein gutes Beispiel f�r Hilfe zur Selbsthilfe.

30. Helen Negusa
haben wir zwei Jahre unterst�tzt (Ausbildung Hotel und Cateringservice). Sie hat daraufhin eine Stelle in einem Hotel bekommen und dort einen amerikanischen Staatsb�rger kennengelernt, den sie dann geheiratet hat. Helen lebt seit Ende 2010 in den USA, hat 2011 ein Kind bekommen und l�sst unserem Verein per e-mail die besten W�nsche und ein herzliches Dankesch�n f�r die F�rderung zukommen.

31. Familie Legesse (4, Mutter Belaynesh, S�hne Mengistu, Damtew; Tochter Wudi)
Auch diese Familie kam vom Lande nach Addis, als der Vater 2002 starb. Mutter Belaynesh (geb. 16.05.75) verkauft Bohnen, die Kinder Wudi (w, 19.04.1998, grade 4; Rang 18 von 48 Mitsch�lerInnen) und Damtew (m, 19.08.2002, grade 3; Rang 2 von 52 Mitsch�lerInnen) mussten bis vor einem Jahr Lotterielose verkaufen. Der �lteste Sohn Mengistu (19.05.1993; Analphabet) arbeitet als Lastentr�ger. Seit �ber einem Jahr k�nnen sich die Kinder auf die Schule konzentrieren und ihre Leistungen sind ansprechend und weisen nach oben.

32. Familie Ayalew (4, Vater Ayalew, Tochter Zebider; S�hne Endalew, Befekadu)
Vater Ayalew ist 36 Jahre alt und blind. Seine Frau ist im Oktober 2010 verstorben und er lebte bis vor einem Jahr allein mit seinen drei Kindern in einer �rmlichen H�tte. Ayalew musste bislang mit 300 Birr monatlich auskommen, die er erbettelt hat. Seit dem Tod der Mutter konnten die Kinder nicht mehr zur Schule gehen. Ich konnte mich davon �berzeugen, dass die Familie nun ein festes Dach �ber dem Kopf hat und die Kinder k�nnen nun wieder zur Schule gehen; Ihre Leistungen k�nnen sich durchaus schon sehen lassen.
Zebider (Tochter, 10 Jahre alt): Rang 19 von 56
Endalew (Sohn, 8): Rang 14 von 48
Befekadu (Sohn, 6): alle F�cher A = sehr gut (keine Rangfolge auf dem Zeugnis angegeben)
Dennoch mangelt es an warmer Kleidung und Decken f�r die Nacht. Warme Kleidung konnte ich direkt verteilen, zwei Wolldecken werden zeitnah beschafft.

Insgesamt f�rdern wir (wenn ich richtig addiert habe) jetzt 98 Bed�rftige.

Drei Punkte m�chte ich noch erw�hnen:

1. Ich habe sechs neue Familien in die F�rderung aufgenommen und habe mich weit aus dem Fenster gelehnt. Jetzt gilt es neue Sponsoren/Paten zu finden und ich m�chte alle bitten, hier mitzuwirken.

2. Das Problem der �thiopischen Namen ist �u�erst schwierig und ich selber habe zu Beginn die Widerspr�chlichkeiten in der Schreibweise und der Logik der Namensgebung nicht bemerkt. Bitte entschuldigt/entschuldigen Sie entsprechende Widerspr�che in der Schreibweise des Vornamens oder sogar im Familiennamen. Beispiel: aus dem Vornamen Wode wurde Woede; korrekt ist aber Wudi. Die �bertragung der amharischen Buchstaben in r�mische ist schwierig. Ich habe gestern mit Duke ein einheitliches und hoffentlich auch nachvollziehbares System etabliert, das ab jetzt gelten soll. Wenn ihr/Sie vielleicht nicht auf Anhieb das Kind/die Familie zuordnen k�nnt, versuchen Sie/versucht es bitte mit dem Vor- und Nachnamen. Dann sollte es gehen.
Sollte es dennoch Probleme geben, bitte ich um eine kurze Nachricht.

3. Die meisten Eltern unserer Schulkinder sind Analphabeten; wenn nicht, gehen sie einer Arbeit nach. H�ufig ist dann die Hausaufgabenbetreuung der Schulkinder mangelhaft. Ich schlage vor, dass wir �ltere Sch�lerInnen und Studenten aus unserem F�rderprogramm als Tutoren einsetzen und somit die j�ngeren Kinder besser betreut werden. Dies sollte sich dann auch bald in den Zeugnissen widerspiegeln. Ich habe bereits entsprechende Gespr�che mit potentiellen Tutoren gef�hrt; alle Befragten m�chten gerne ihren Teil beitragen.

Ich m�chte schlie�en mit einem herzlichen Dankesch�n f�r euer/Ihr Vertrauen und den besten W�nschen f�r 2012.

Bleiben Sie / bleibt unserem Projekt auch weiterhin gewogen und helfen Sie/ helft bitte bei der Suche nach neuen Sponsoren

Euer / Ihr

Klaus Mummenhoff

PS: Die Spendenbescheinigungen f�r 2011 werden Ende Januar 2012 zugestellt.

Aktuelle Photos und Videos mit Bildunterschriften (Vor- und Nachnamen)
werden in ca. einer Woche auf unserer Homepage zu sehen sein.

Die Website wird gerade aktualisiert - | 2012.02.02 12:23:57

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Bitte haben Sie Verst�ndnis, dass es zu kleineren Unverf�gbarkeiten/Beeintr�chtigungen kommen kann
Wir werden voraussichtlich zum 04.02.2012 unsere Arbeiten abgeschlossen haben. Dann stehen Ihnen umfangreiche Informationen zu unseren "Sch�tzlingen" zur Verf�gung.

Protokoll der Jahresmitgliederversammlung 16.11.2011 | 2011.11.24 18:28:00

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Protokoll als Download

Einladung zur Jahresversammlung 2011 | 2011.11.03 18:27:32

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Liebe Freunde, F�rderer und Sponsoren unseres �thiopien-Projektes,
im Namen des Vorstands m�chte ich Euch/Sie herzlich zu unserer diesj�hrigen Mitgliederversammlung am 16.11.2011, 19:00 Uhr einladen.

Das Treffen findet in den R�umlichkeiten der Firma NWF, Schepelerstra�e 5, 49074 Osnabr�ck statt.

Unser Gastgeber ist freundlicherweise Bernhard Klenke.

Wir haben diesen Termin gew�hlt, um dem allgemeinen Zeitdruck in der Vorweihnachtszeit zu entgehen.

Als Tagesordnung ist vorgesehen:

1. Begr��ung
2. Feststellung der Tagesordnung
3. Bericht des Vorstandes
4. Bericht des Kassenwarts
5. Bericht des Kassenpr�fers
6. Entlastung des Vorstands
7. Haushaltsplan
8. Jahresplanung/Vorschau auf Vereinsaktivit�ten
9. Verschiedenes

Erg�nzende Anregungen / Ideen bitte ich kurzfristig per e-mail bei mir einzureichen.

Wir w�rden uns freuen, m�glichst viele von Euch/Ihnen begr��en zu d�rfen.

Viele Gr��e

Klaus Mummenhoff
Hintergrundinfo zur Nahrungsknappheit in Ostafrika siehe "HINTERGRUNDINFOS"

Neuigkeiten anl��lich der R�ckkehr unseres Mitarbeiters Duke | 2011.09.29 22:02:51

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Liebe Freunde und F�rderer unseres Vereins,

anl��lich der R�ckkehr unseres Mitarbeiters Duke m�chte ich vorab ein paar Neuigkeiten weiterleiten.

Duke, der seit dem letzten Wintersemester an der FH Osnabr�ck f�r International Business and Management eingeschrieben ist, musste im Mai kurzfristig zur�ck nach Addis, weil es seiner Frau Bizunesh sehr schlecht ging. Sie litt an Epilepsie �hnlichen Anf�llen, deren Ursache (in �thiopien) nicht gekl�rt werden kann. Die Situation hat sich erfreulicherweise verbessert und Duke`s Bruder Yared wird sich um Bizunesh k�mmern. Da Yared �ber ein Laptop verf�gt, kann Duke somit seine Frau �ber Skype bei Bedarf erreichen und umgekehrt.

Duke hat in Addis einige Briefe und gemalte Bilder unserer Sch�tzlinge eingesammelt. Momentan werden sie eingescannt und dann als e-mail Anhang an die entsprechenden F�rderer weitergeleitet. Auch hat Duke die Zeugnisse mitgebracht, die ich mit ihm bald auswerten werde.

Es geht allen Familien gut. Einige Punkte m�chte ich kurz hervorheben:

Yasin wurde ja im Mai an der Universit�t Hamburg promoviert und er hat jetzt in Addis eine gute Stellung bekommen.

Genet (Esperanza School) und Gizachew (Akaki School) haben beide das landesweite Examen der Gymnasien mit sehr guten Noten bestanden, so dass beide nun zur Universit�t gehen k�nnen. Wegen der guten Noten �bernimmt der Staat die Kosten f�r Lehre, Unterkunft und Verpflegung, so dass f�r unseren Verein (lediglich) Kosten f�r Taschengeld, Kleidung, Gesundheit, B�cher und weitere Lehrmaterialien anfallen. Ein sch�ner Erfolg! Gegen�ber anderen Optionen sparen wir an dieser Stelle einiges!
Gegen Ende September werden sie erfahren, wo sie zuk�nftig studieren werden.

Ich werde rechtzeitig den Termin unseres Jahrestreffens mitteilen und hoffe auf eine gute Beteiligung. Bernhard stellt freundlicherweise wieder sein Besprechungszimmer zur Verf�gung. Der Vorstand ist f�r Diskussionsthemen und Denkanst��e dankbar!

Herzliche Gr��e

Klaus Mummenhoff

Jahresbericht 2010 | 2011.01.11 19:03:49

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

-> Bericht mit Hintergrundinfos als Download
-> Galerie zum Jahresbericht 2010/11
-> Jahresbericht 2010/11, der unsere Arbeit dokumentiert

Einladung zur Jahresversammlung 2010 | 2010.11.22 09:04:16

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Liebe Freunde und F�rderer unseres �thiopien-Projektes,

im Namen des Vorstands m�chte ich Euch/Sie herzlich zu unserer diesj�hrigen Mit-gliederversammlung am 10.12.09, 19:00 Uhr einladen.

Das Treffen findet in den R�umlichkeiten der Firma NWF Schepelerstra�e 5, 49074 Osnabr�ck statt. Unser Gastgeber ist freundlicherweise Bernhard Klenke.

Uns ist bewusst, dass dieser Termin suboptimal ist, aber es gab f�r den Rest des Jahres keine sinnvolle Alternative.

Als Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begr��ung
2. Feststellung der Tagesordnung
3. Bericht des Vorstandes
4. Bericht des Kassenwarts
5. Bericht des Kassenpr�fers
6. Entlastung des Vorstands
7. Haushaltsplan
8. Jahresplanung/Vorschau auf Vereinsaktivit�ten
9. Verschiedenes

Erg�nzende Antr�ge oder Anregungen bitte ich kurzfristig bei mir einzureichen.
Wir w�rden uns freuen, m�glichst viele Interessenten begr��en zu d�rfen.

Besuchsbericht April 2010 | 2010.05.12 10:08:16

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

-> Bericht mit Hintergrundinfos als Download
-> Galerie zum Jahresbericht 2010

Neue Kontoverbindung | 2010.03.31 09:21:33

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Verein zur F�rderung �thiopischer Sch�ler und Studenten e.V.
Commerzbank Osnabr�ck
BLZ: 26580070
Kto. Nr. 707085800

Jahresbericht 2009 | 2009.11.27 18:38:55

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

-> Bericht mit Hintergrundinfos als Download
-> Galerie zum Jahresbericht 2009
-> Jahresbericht 2009, der unsere Arbeit dokumentiert

Schirmherrschaft | 2009.11.10 20:43:16

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Wir freuen uns sehr dar�ber, dass der Ministerpr�sident von Niedersachsen Christian Wulff die Schirmherrschaft �ber das Projekt "Bildungshilfe �thiopien" �bernommen hat.
Herzlichen Dank!

Unser Flyer | 2009.11.10 20:37:17

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

- download des Flyer - PDF 890 KB

Einladung zur Jahresversammlung 2009 | 2009.08.13 17:23:09

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Liebe Freunde und F�rderer unseres �thiopien-Projektes,

im Namen des Vorstands m�chte ich euch / Sie herzlich zu unserer diesj�hrigen Mitgliederversammlung am 02.09.08, 19:30 Uhr einladen.

Das Treffen findet statt in den R�umen der Firma NWF, Schepelerstra�e 5, 49074 Osnabr�ck.
Unser Gastgeber ist freundlicherweise Bernhard Klenke

Als Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begr��ung
2. Feststellung der Tagesordnung
3. Bericht des Vorstandes
4. Bericht des Kassenwarts
5. Bericht des Kassenpr�fers
6. Entlastung des Vorstands
7. Haushaltsplan
8. Jahresplanung/Vorschau auf Vereinsaktivit�ten
9. Verschiedenes
Erg�nzende Antr�ge oder Anregungen bitte ich rechtzeitig bei mir einzureichen.
Wir w�rden uns freuen, m�glichst viele Interessenten begr��en zu d�rfen.

Mit freundlichen Gr��en

Klaus Mummenhoff

Der Jahrebericht 2008 | 2009.01.26 15:40:59

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

zum Bericht 2008

Kleider- und B�chersammlung wegen Besteuerung abgesagt | 2008.03.20 09:47:15

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Liebe Freunde und F�rderer,

ich hatte vor ein paar Wochen eine Sammlung von Kleidung vorgeschlagen, die wir dann nach Addis verschiffen wollten. Michael Knuth hat versucht, diesen Transport zu organisieren.
Zus�tzlich habe ich bei "Menschen f�r Menschen" nachgefragt. So wie es aussieht, lohnt sich ein Transport von Kleidung und auch von Schulb�chern nicht, da diese Produkte hoch besteuert werden.
Somit bleibt nur die M�glichkeit, ein paar Kilogramm pers�nlich mitzunehmen.
Es tut mir Leid, wenn ich euch/Ihnen M�he bereitet habe, aber die bereits gesammelte Kleidung k�nnt ihr / k�nnen Sie einem anderen guten Zweck zuf�hren.

Viele Gr��e und sch�ne Ostertage
Klaus Mummenhoff

Neues aus Addis | 2008.02.09 20:50:15

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

07.02.2008
Liebe Freunde und F�rderer,
ich bin aus Addis zur�ck und m�chte euch/Ihnen hiermit meinen Bericht senden.

Viele Gr��e
Klaus Mummenhoff [.....zum Projekt-Bericht]

750 Euro f�r �thiopien | 2007.12.20 20:40:32

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

NOZ.18.12.2007

750 Euro f�r �thiopien
Eine stolze Summe sammelte der OTB bei seinem Weihnachtsschauturnen f�r einen guten Zweck. Den Scheck �ber 750 Euro �bergab Sportlehrerin Ingrid Haferkamp an Prof. Dr. Klaus Mummenhoff vom Osnabr�cker Verein zur F�rderung �thiopischer Sch�ler und Studenten. Das Projekt unterst�tzt derzeit zw�lf Kinder und Jugendliche in �thiopien. Sie sollen durch eine gute Ausbildung sp�ter besser in der Lage sein, einen Arbeitsplatz zu finden, der sowohl sie als auch ihre Familie ern�hrt. Bereits 5 Euro im Monat tragen dazu bei, Schulgeb�hren, Lebensunterhalt und Medizinische Versorgung eines Kindes zu finanzieren. Kontokt unter info@bildungshilfe-aethiopien.de
Foto: Gert Westd�rp

Jahresendbericht 2007 | 2007.12.10 16:55:49

Thu, 02 Feb 2012 15:28:12 +0100

Jahresendbericht 2007